Technical Support: Q & A

   Indonesian   Español   日本語   Tiếng Việt   English

Bản địa hoá các thực đơn (menu) và các hộp thoại

Thay đổi ngôn ngữ trên menu như thế nào?

Các ứng dụng DynEd tự động bản địa hóa các menu và các hộp thoại dựa trên Hệ Điều Hành của máy tính đang chạy ứng dụng đó. Bạn có thể thêm một dòng vào cuối file "records.ini" trên hệ thống của bạn để bắt buộc DynEd hiển thị một ngôn ngữ khác. Có hai nhóm khách hàng muốn làm điều này:

1) Khách hàng sử dụng một Hệ Điều Hành tiếng nước khác muốn xem mọi thứ bằng tiếng Anh:
- Bất cứ ai trên thế giới có thể thêm một dòng trong Nhóm 1 để chuyển sang tiếng Anh.

2) Khách hàng với một Hệ Điều Hành bằng tiếng Anh muốn xem mọi thứ bằng một ngôn ngữ khác:
- Bạn có thể thêm một dòng trong Nhóm 2 để xem bằng các ngôn ngữ khác.
- Nếu bạn thêm thông tin trong nhóm 3, có lẽ bạn sẽ gặp các ký tự rác vì các ngôn ngữ này sử dụng một hệ font hai bytes.

Nhóm 1:
force_OS_lang=ENG

Nhóm 2:
force_OS_lang=SPN
force_OS_lang=FRA
force_OS_lang=ITL
force_OS_lang=MAL
force_OS_lang=PRT
force_OS_lang=BRA
force_OS_lang=TUR

Nhóm 3:
force_OS_lang=JPN
force_OS_lang=MAN
force_OS_lang=MAS
force_OS_lang=KOR
force_OS_lang=TAI


ENG=English
SPN=Spanish
FRA=French
ITL=Italian
MAL=Malay
PRT=Portuguese (Portugal)
BRA=Portuguese (Brazil)
TUR=Turkish
JPN=Japanese
MAN=Mandarin (Traditional)
MAS=Mandarin (Simplified)
KOR=Korean
TAI=Thai


Need more help? Get support and provide details about your issue.